我一直有个疑问,“床前”为什么会有月光呢?
在古代,床前必备的,应该是夜壶啊!
屋子里,睡觉的床前,抬头看到的应该是“房梁”,
怎么可能“举头望明月”呢?真是百思不得其解!
后来跟大学老师讨教过,老师说他认为这里的“床”,
可以理解为通假字,通“窗”。也就是“窗前明月光”。
如果解释为“窗”,站在窗户前,“举头望明月”,似乎可以解释通了,
但月光就是月光,怎么会“疑是地上霜”呢?依然说不通啊。
再后来,去查阅古汉语字典,又去网上搜索了资料。才慢慢领悟出“床”字的含义。
个人认为,李白的《静夜思》中,“床”字应该是“井前围栏”的意思。
至于原因嘛,我是这样理解的。
秋天到了,客居他乡的李白,晚上散步时,不远处刚好有一口井,
井的周边围了一圈栅栏,井边难免会有洒落的水,
而这些水汇聚在坑坑洼洼的水坑中,刚好倒映出月亮的模样,
李白远远看去,还以为地上起了一层秋霜。
抬头望月,
低头观井,一股强烈的思乡之情涌上心头,于是也就有了这首千古名篇!
有的老铁又要问了,
井跟家乡又有什么联系呢?这里的“井”是井田的意思。
古代的土地有阡有陌,划分成了井字形状,所以叫井田。
在农业社会,土地是人民的命根子,古制八家为一井,所以井字就引申为家乡。
同时,
水资源在古代是非常珍贵的,因为一方水土养一方人,
每个地方的水质都是不一样,家乡的水和其他地方的水味道是不一样的。
还有一个成语,
大家耳熟能详,能够直接说明井和家乡的渊源,那就是:背井离乡
从语法结构来看,背井离乡是一个动宾结构。
背和离都是动词,井和乡都是宾词,类似的词还有很多,
比如指桑骂槐、提心吊胆、手舞足蹈,都是一个动词加上一个宾词。
其实就是指骂桑槐、提吊心胆、手足舞蹈,
因此井和乡是一样的,都代表家乡的意思。
综上所述,
《静夜思》里的"床",并不是我们睡觉用的床,而是"井栏"。
以后,再跟孩子讲诗,就可以大大方方告诉孩子,这个床到底是啥了!
随便看看
- [亚洲] 自带体香[21P]
- 别人的女朋友~总是不会让人失望 [10P]
- [欧美] Abby[20P]
- [动漫] [涩漫追番] [韩国漫画] 实习老师 8 [31P]
- “双减”后,家长卷向“一对一”补课,有人一年花五十万
- [法广] “编程随想”阮晓寰在上海监狱:苍老消瘦牙齿
- 多多的反差小浪逼 [65]
- [Portal 台媒 ] 马克宏点名川普、习近平、普丁极力
- 欧冠1/4决赛狼烟再起,群雄逐鹿刀枪并举
- [日人民报] 社保崩了 上头又开始忽悠养老靠街坊
- 茅台:正确认识中央部署 推动白酒回归初心
- 爬山拉开上衣心境开阔[11P]
- 礼貌问路
- [欧美] 独处时间[31P]
- 美女自拍给你看 [16P]
- 白虎妹妹[14P]
- 《廊桥遗梦》没有不出轨的伴侣,不忠是人类的天性。好
- 每次和女友爱爱时她总是吸着老二不放 [18P]
- [欧美] 放荡的少妇 [33P]
- 俗[53P]
- 绝顶恼杀闷绝动图之(317)国産精选私房秘制 55
- [写真] 美丽诱惑肉体合集写真[30P]
- 关注趋势,选对方向
- 媚眼如丝性感迷人都是情妇的料[100P]
- 好性感好诱惑我们这些男人她就是欠干[17P]
- 说历史:辽沈、淮海战役的国军空军
- [吴祚来的X] 网民希望他连任与加速
- [欧美] 女神经[36P]
- 青春JK制服双马尾美少女身材相当嫩[100P]
- 莫言:母亲,是你一辈子的贵人
- [亚洲] 美女的咪咪看上去好嫩啊 [20P]
- 小骚货的诱惑美乳[15P]
- [欧美] 可爱的黑发宝贝 Myra 用假阳具搓揉她纯洁的
- 美女很乖哦[11P]
- [写真] 韩国人气模特 孙允珠 高清套图 870 [30P]
- [欧美] 黑色高跟鞋[26P]
- [AI 奇技淫巧] 第 39 期 — 红蓝药丸:你是选择麻醉还
- 这乳头啧......[14P]